Weboldalunkon sütiket használunk, melyek célja, hogy teljesebb szolgáltatást nyújtsunk látogatóink részére. A weboldal további használatával jóváhagyod a sütik használatát.
További információ

Adatkezelési tájékoztató

az Avatar XP Kft. által szervezett tárgyalások, megbeszélések, utak résztvevőinek

 

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (továbbiakban: Rendelet) 2018. május 25-től alkalmazandó. Jelen Adatkezelési tájékoztató az ennek való megfelelést hivatott szolgálni.A Rendelet rögzíti, hogy a természetes személyek személyes adataik kezelésével összefüggő védelme alapvető jog. Kérjük, olvassa el figyelmesen a tájékoztatóban található információkat!

 

  1. Adatkezelő neve, elérhetőségei

Avatar XP Utazási Iroda Kft.

cím: 1055 Budapest Honvéd utca 18. I./2.; Tel: +36 20 9 24 26 12; E-mail: avatarxp@gmail.com

 

  1. Az adatkezelés célja

 

Az Avatar XP Kft. által szervezett megbeszéléseken/tárgyalásokon az utazásokhoz feltétlenül szükséges adatok (pl.: útlevélszám) beszerzése.

 

  1. A kezelt adatok köre, az adatkezelés jogalapja:

 A megadott adatait (név, útlevélszám / szem. ig. szám, e-mail cím, telefonszám, aláírás) a Rendelet 6. cikk (1) f) pontjával összhangban az adatkezelő jogos érdeke alapján kezeljük. Az adatkezelő által szervezett megbeszélésről/tárgyalásról emlékeztető készül. A személyes adatok kapcsolattartás céljából szükségesek, valamint az utazások szervezéséhez.

 

  1. Adattovábbítás:

Adattovábbítás a légitársaságok, és szállodák felé történik, kizárólag az utak szervezésével kapcsolatban, amennyiben az utazó kifejezett, és informált hozzájárulását adta.

 

  1. Adatkezelés időtartama, vagy az időtartam meghatározásának szempontjai:

Az Avatar XP Kft. a személyes adatokat a szervezett (szerződéses) utak befejezésétől számított 8 évig tárolja (adókötelezettség elévülésének határideje).

 

  1. Az adatkezelésre jogosultak köre, az adatokhoz való hozzáférés és az adatbiztonsági intézkedések

 

Az adatok kezelését az Avatar XP Kft. kizárólag feladatai ellátása érdekében végzi. A tárolt adatokhoz hozzáférni kizárólag az arra kijelölt munkatársak jogosultak. Az Avatar XP Kft. adatokat harmadik személynek kizárólag abban az esetben ad át, amennyiben azt törvény kötelezően írja elő.

Az Avatar XP Kft. a személyes adatokat a székhelyén található irattárban, és szerverén tárolja.

Az Avatar XP Kft. minden ésszerűen elvárható technikai és szervezési intézkedést megtesz annak érdekében, hogy a személyes adatait védje, többek között a jogosulatlan hozzáférés ellen vagy azok jogosulatlan megváltoztatása ellen.

 

  1. Az érintett jogai:

Az érintett kérelmezheti az Avatar XP Kft. -től (az 1. pontban megjelölt elérhetőségeken):

a)         tájékoztatását a személyes adatai kezeléséről,

b)         személyes adatainak helyesbítését,

c)         a jogszabályban elrendelt adatkezelések kivételével személyes adatainak törlését,

d)         személyes adatai kezelésének korlátozását,

e)         valamint tiltakozhat a személyes adatainak kezelése ellen.

 

Az érintett kérelmére Adatkezelő:

  • tájékoztatást ad arra vonatkozóan, hogy személyes adatainak kezelése folyamatban van-e, amennyiben igen, a tájékoztatásnak az alábbiakra is ki kell terjednie: az adatkezelés célja, az adatkezeléssel érintett személyes adatok kategóriái, adattovábbítás esetén a címzettek megnevezése, az adatkezelés időtartama, érintett jogai, jogorvoslathoz való jogai, amennyiben az adatok nem az érintettől származnak az adatok forrásának megjelölése.
  • a kérelem benyújtásától számított legrövidebb idő alatt, legfeljebb azonban a kérelem beérkezésétől számított 1 hónapon belül írásban, közérthető formában adja meg a tájékoztatást. E tájékoztatás díjmentes. Amennyiben az Adatkezelő bizonyítani tudja, hogy az érintett kérelme megalapozatlan vagy túlzó az Adatkezelő költségtérítést számíthat fel, vagy elutasítja a kérelmet.
  • indokolatlan késedelem nélkül helyesbíti az érintettre vonatkozó pontatlan személyes adatokat, illetve a hiányos személyes adatokat kiegészítő nyilatkozat alapján kiegészíti.

 

  • korlátozza az adatkezelést, ha az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, vagy ha az adatkezelés jogellenes és az érintett ellenzi az adatok törlését, illetve, ha az adatkezelés céljából már nincs szükség a személyes adatok kezelésére, de az érintett jogi igényének érvényesítéséhez szükséges. Ebben az esetben az adatkezelő a személyes adatokat a tárolás kivételével csak az érintett hozzájárulásával, vagy jogi igény előterjesztéséhez, érvényesítéséhez, védelméhez, vagy más természetes személy vagy jogi személy jogainak védelme érdekében, vagy fontos közérdekből kezelheti.

Adatkezelő

  • a személyes adatot törli, ha kezelése jogellenes, ha az adatkezelés célja megszűnt, ha a személyes adatokat az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítése érdekében törölni kell, ha az érintett tiltakozik az adatkezelés ellen és nincs elsőbbséget élvező jogszerű ok az adatkezelésre.

Az érintett:

  • jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozzon személyes adatainak kezelése ellen. Ebben az esetben a személyes adatait nem kezelhetjük tovább, kivéve, ha az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival, szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak.
  • személyes adatok törlésére, korlátozására, helyesbítésére, tiltakozásra vonatkozó kérésére Adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül tájékoztatja érintettet a kérelme nyomán hozott intézkedésekről.

Amennyiben Adatkezelő nem tesz intézkedéseket az érintett kérelme nyomán, arról legkésőbb a kérelem beérkezését követő 1 hónapon belül tájékoztatja az érintettet az intézkedés elmaradásának okairól, valamint arról, hogy az érintett panaszt nyújthat be a felügyeleti hatóságnál, és élhet bírósági jogorvoslati jogával.

Adatkezelő a helyesbítésről, az adatkezelés korlátozásáról és a törlésről az érintettet tájékoztatja.

 

Jogorvoslati lehetőségek

 

Amennyiben az adatkezeléssel kapcsolatban panaszt kíván tenni, célszerű azt elsőként az 1. pontban megadott elérhetőségére megküldeni, melyet az Avatar XP Kft. – annak beérkezését követően - haladéktalanul, de legkésőbb 1 hónapon belül megvizsgál és a panaszost a vizsgálat eredményéről írásban tájékoztatja.

 

Panasz

Az érintett a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz is fordulhat panaszával, ha véleménye szerint a rá vonatkozó személyes adatok kezelésével kapcsolatban jogsérelem következett be. 

Panasz benyújtásának helye:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

1125 Budapest Szilágyi Erzsébet fasor 22/C

Fax: +361 391-1410     e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

 

Bírósági jogorvoslathoz való jog

Az érintett bírósági jogorvoslatra jogosult, ha véleménye szerint az adatkezelő a rá vonatkozó személyes adatokat nem a Rendelet szabályainak megfelelően kezelte, és ebből kifolyólag az érintett jogai sérültek.

A pert az érintett lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt lehet megindítani.

 

Kártérítéshez való jog, sérelemdíj

Ha az adatkezelő az adatkezelésre vonatkozó jogszabályok megsértésével kárt okoz, köteles azt megtéríteni. Amennyiben a szabályoknak nem megfelelő adatkezeléssel az érintett személyiségi joga is sérül, sérelemdíjra jogosult.

Cookie Policy

Az Adatkezelő [www.avatarxp.com] címen elérhető honlapját (a továbbiakban: Honlap) bármely személy látogathatja anélkül, hogy bármilyen személyes adatot az Adatkezelő rendelkezésére bocsátana, azonban az Adatkezelő a Honlap látogatója (a továbbiakban: Látogató) tekintetében ebben az esetben is rögzít, és tárol bizonyos személyes adatnak nem minősülő adatokat (a továbbiakban: Egyéb adat) a Honlap kényelmes böngészése érdekében. Egyéb adatnak minősülnek a Látogató számítógépének azon adatai, amelyek a Honlap látogatása során generálódnak, így különösen a Látogató Honlap használatával, böngészési szokásaival kapcsolatos adatai (pl. látogatás időpontja, megtekintett oldalak, használt böngészőprogram).

Az Egyéb adatok az ún. „cookie technológia” segítségével jutnak el az Adatkezelőhöz, amelynek lényege, hogy a Látogató által adott hozzájárulás esetén több karaktersorozatból álló azonosító („cookie”) kerül megküldésre és elhelyezésre a Látogató számítógépén vagy más, Honlap látogatására alkalmas elektronikus eszközén, amelynek következtében a Látogató böngészője egyedileg azonosíthatóvá válik.

A cookie-k lehetnek „állandó” vagy „ideiglenes” (session) típusúak. Az állandó cookie-t a böngésző egy meghatározott időpontig, lejáratáig tárolja, feltéve, hogy azt a Látogató nem törli vagy tiltja le, míg az ideiglenes cookie a böngésző bezárásával, azaz az adott munkamenet végével automatikusan törlődik. Az állandó cookie esetén az adatokat az Adatkezelő rendszerint legfeljebb 30 (harminc) napig, egyéb esetekben pedig addig az időpontig kezeli, amíg az műszakilag indokolt. A jelen pontban meghatározott célból kezelt adatokat az Adatkezelő haladéktalanul törli, ha az adatkezelési cél megszűnt, vagy a Látogató így rendelkezik.

A Látogató a böngészőjében törölheti a cookie-t a saját számítógépéről, illetve annak alkalmazását le is tilthatja. A cookie-k általában a böngészők Eszközök / Beállítások menüjében az Adatvédelem beállítások menüpont alatt kezelhetők. Amennyiben a Felhasználó nem járul hozzá a cookie-k alkalmazásához, illetve azok alkalmazását letiltja, a Honlap működése nem teljes értékű